Forest Whitaker, W.I.P.

Y'avait longtemps... j'ai enfin un peu de temps pour faire des choses "UNIQUEMENT" pour le plaisir ! Donc je me suis décidé pour cet acteur extraordinaire, que je n'avais encore jamais dessiné, ici dans le rôle d'Amin Dada.

Finally I have some time to make things "ONLY" for the pleasure ! SoI decided to make a caricature of this extraordinary actor, whom I had never drawn yet, here in the role of Amin Dada.

Bernard Laporte

Ok, ok... je dis une bêtise dans mon précédent message : Bernard Laporte A DEJA remplacé Saint-André à la tête du RC Toulon, depuis ce matin !

OK, OK I say a stupid thing in my previous message : Bernard Laporte (former french head coach) has ALREADY replaced Saint-Andre as a coach of RC Toulon, this morning !

Philippe Saint-Andre

Retour au rugby : Philippe Saint-André est encore, pour quelques heures, le manager du RC Toulon, et il prendra la lourde charge de sélectionneur du XV de France juste après la coupe du monde qui se joue actuellement en Nouvelle-Zélande. Ne vous étonnez pas de le voir ici transformé en cochon pas plus d'ailleurs du libellé "cochon zingueur", vu que son surnom en tant que joueur était le goret, et qu'il fut propriétaire d'un gros débit de boisson...

Back to rugby: Philippe Saint-Andre is still, for a few hours, the RC Toulon manager, and he'll become the coach of France rugby team just after the world cup which takes place in New Zealand. Don't be surprised to see him here transformed into a pig as his nickname as a player was "the piglet"...

Tous à Mézilles ce week-end !

Mézilles, c'est un festival sympa organisé par Sébastien Dieu.

C'est les 10 et 11 septembre, dans l'Yonne.

(oui, bon, même avec une bonne carte, c'est pas facile à trouver, et puis comptez pas sur votre téléphone, ça passe pas !)

Vous serez les bienvenus pour qu'on vous refasse le portrait...

sans douleur.

Equipe de rêve rugby - suite.

Et pour la rentrée, voici un ouvrage indispensable ! A mettre dans tous les cartables !

Il est sorti depuis le 31 aout. Non, ne vous inquiétez pas : ce n'est pas Chabal qui est sorti d'une boite comme un enragé, c'est le livre qui est enfin sorti dans les rayons de toutes les bonnes librairies !

Here is an indispensable work! To put in all the schoolbags!

It went out since 31 aout. No, don't worry: it is not Chabal who went out of his cave, it is the book which finally went out in all the good bookshops.

Vive la rentrée...

Bon, je dis ça, je suis ni écolier, ni prof... et je fais un job que j'aime, donc la reprise est moins douloureuse.

Mais bon, après quasiment deux mois sans utiliser mon ordinateur, je suis finalement assez content de faire bouger mes petits doi-doigts sur mon clavier !

I am neither a pupil, nor a Prof... and I make a job which I like, so it's not hard to be back at work.

Well, after almost two months without using my computer, I am finally rather satisfied to make move my small fingers on my keyboard!