jeudi 2 septembre 2010

C'est la rentrée !

La rentrée, pour ma fille qui débute sa scolarité, avec un nouveau t-shirt dont j'ai dessiné le motif voici deux mois. Elle n'a pas du tout été effrayée, contrairement à ce charmant petit veau...
Back to school (the real one) for my daughter who begins his schooling, with a new t-shirt I designed two months ago. She was not scared at all, contrary to this charming calf ...


Et en prime une autre illustration (commande publicitaire) réalisée début juillet, mais encore inédite sur mon blog.
And as a bonus another illustration (a commission) made in early July, but still unpublished on my blog.


Pour les nouveautés en matière de caricatures, il faudra encore attendre quelques jours !
For new caricatures, you will have to wait few days more!

8 commentaires:

BOD a dit…

Tes deux illustrations sont remarquables, bravo. Celui qui dessine les vaches mieux que toi n'est pas encorné...

Mike Eppe a dit…

La vache ! Ca m'émeuhhh !!!

theb a dit…

Hehe content de te retrouver sur la toile. j'suis dégouté, mes parents ont ramené de vacance une teille de cola auvergnat et y avait même pas ton illustration dessus...
bonne rentrée !

Poussinaute a dit…

Oui, c'est la rentrée ! J'espère que tu as plein de nouveaux travaux dans ton cartable en cuir véritable peau de vache !
Je me verrais bien au volant de ta superbe deudeuche rutilante, arborant ton tee-shirt très sympa et chantonnant "Poor lonesome cow"girl"...

jmborot a dit…

Merci Christophe : celui qui me demanderait une caricature d'encornet serait bien vache...

Merci Mike : je constate avec plaisir que ce dessin de vache t'a donné la frite.

Salut Theb : ouais ouais, c'est pas encore utilisé pour le packaging... ils en parlent.
Donc il faudra que tes parents en rachètent !

Merci Poussinaute : oui mon cartable est plein. Moins que celui de Mina qui, elle, est allée à l'école avec ce t-shirt ce matin.
Rose, le t-shirt...

jmigruet a dit…

Tu commençais a nous manquer.
Maintenant que tu as retrouvé ton étable à dessin, n'hésites pas a nous abreuver et ce... quotidiennement.

Thierry COQUELET a dit…

Une vache (qui le veau bien), 2cv, trois raisons d'aimer la pâture numérique. D'accord, je me tais...
Avant ça, heureux de te savoir de retour après ton périple caricaturo-sarladais !

jmborot a dit…

Merci Jean-Michel.
Oui oui, je vais vous abreuver, mais pas tous les jours... parce que les venadanges seront tardives (!)
Merci Thierry : mon périple sarladais, en plein pays du canard, s'est plutôt bien passé.
Sauf pour mes oreilles, il y a là bas beaucoup de musiciens qui font leur possible pour paraitre du cru... Et le canard cru, c'est pas bon.
C'est donc avec plaisir que j'ai retrouvé les verts paturages d'Auvergne, et les grands espaces du monde virtuel.